Pratt & Whitney workers with the International Association of Machinists and Aerospace Workers union voted Tuesday to approve a new agreement on a revised contract offer, ending the strike that has had workers out in sun and cold rain for three weeks outside the manufacturing giant.