A new study highlights rising social isolation among young adults, who now spend just 35 minutes daily socializing in person.