The 1971 Chevrolet Camaro Z/28 arrived just as the classic muscle era was running into a wall of regulation, insurance pressure, and changing tastes, yet it refused to fade quietly into nostalgia.