Baltimore native and “Saturday Night Live” regular Ego Nwodim paid tribute to her hometown in Saturday’s episode, highlighting familiar locations in Charm City and also mocking the area ...