The Great Lakes are in the midst of waterspout season, typically running through October. Here's what to know.