The parties to a former Lackawanna County deputy prison warden’s federal lawsuit alleging she was fired because she’s gay and in retaliation for reporting discriminatory conduct agreed to settle the ...