CLEVELAND, Ohio — Kate’s Fish is in the works building out its highly anticipated seafood restaurant in Cleveland’s Tremont neighborhood, but the long-standing West Side Market vendor is hosting more ...