Within hours of applying for a home loan, some people are inundated with calls and texts with competing mortgage pitches. Callers aren’t always up front about who they are and what they’re offering.

After President Trump accused a Federal Reserve governor of mortgage fraud, everyday citizens are waking up to just how much information is out there. By Ron Lieber and Tara Siegel Bernard Politicians ...