Most Wall Street analysts think Palantir stock is deeply undervalued.