The Boston Symphony Orchestra was at a disadvantage when it came to selling tickets to its first subscription series concert of the season on Thursday evening. Part of that could be attributed to the ...