The nearly eight million people who have left Venezuela in recent years have taken with them a key piece of Venezuelan musical culture: the cuatro, a four-stringed instrument that at first glance can ...