Ruckus—the period-instruments ensemble that leaves listeners asking, “What period are we in?”—was up to its old and new ...