An updated dash of whimsy and fairy tale elements along with pointed social commentary mark the Gilbert and Sullivan Society of Houston's summer production of "Iolanthe' (or "The Peer and the Peri"), ...