Pinch hitter Draven Nushida delivered a titanic walk-off single in the Hawaii baseball team’s astonishing 9-8 victory over Marshall at Les Murakami Stadium.