The expansion stretches the iconic bourbon tour into 32 counties, with new distilleries and tasting rooms from Western Kentucky to Louisville.