General Motors experienced a decrease in fourth-quarter US auto sales, largely due to a significant drop in electric vehicle transactions.