Aguachile, the bright and punchy seafood dish from coastal Sinaloa, Mexico, gets its name (which translates to “chile water”) ...