Restaurant stocks had an ugly year. What an about-face would look like.

Restaurants that can balance affordability, streamline operations, and create brand appeal are more likely to stand out in ...