Former senior judge Sir Brian Leveson proposed abandoning the traditional courtroom setting for most preliminary court hearings and even for sentencings.