This Texas restaurant is so famous that waiting in line has become part of the experience locals and visitors love.