The number of South Korean students applying for computer science programs has declined as concerns over AI-driven job automation grow, reducing demand for traditional IT engineers.