Habener led research that discovered the GLP-1 hormone, a key ingredient in Ozempic and Mounjaro.