Although Robert W. Baird and Co.'s origins date to 1919, its Milwaukee-based asset-management business has over the past 25 years grown into an industry stalwart through deft talent acquisition.