Did Sly Stone and Brian Wilson live lives of tragedy or triumph? It's hard to say now. One suspects it will become easier with the passage of time, when only the work remains.