Don't want to leave a legacy of family bickering and acrimony? Below are eight of the most common inheritance mistakes and how to prevent them in the future.