Ball-knowers have never stopped being tuned into the Yeah Yeah Yeahs, but the band has been enjoying a resurgence of public ...