If 2026 is the year that you book an epic train journey, then a classic route across America's West Coast could be just the ...