With the second fatal shooting of a U.S. citizen by a federal agent, the likelihood of a partial government shutdown grew as Congress approaches its Friday funding deadline.