The Volkswagen T-Roc R will continue for a second-generation, with the new model due in 2027 featuring mild-hybrid power.