A man has died during a livestream where he was paid by viewers to skull a bottle of whisky and snort six grams of cocaine.