Nick Suzuki leads quietly, but his presence is loudest when the Montreal Canadiens need him most. “When our group needs a push or a big moment, he comes through,” teammate Alex Newhook said. “He takes ...