Despite exceeding revenue expectations and improving gross margins, Himax Technologies Inc (HIMX) faces challenges with rising expenses and a projected Q3 loss.