Bo Horvat skated with teammates for the first time since his injury and is hopeful to return for the Islanders’ crucial matchup vs. Rangers.