After more than a century serving up breakfasts, chocolates, and memories, Riverhead’s beloved Star Confectionery — known as “Papa Nick’s” — will close its doors on Aug. 27.