US job openings fell to a 12-month low in November as hiring slowed, signalling increasing caution among employers.