rcmp-grc.gc.ca1h
Arrest Warrant issued for Scott Deering
Placentia RCMP is looking to arrest 43-year-old Scott Deering who is actively evading police. Deering is wanted for three counts of uttering threats and six counts of failure to comply with a release ...
rcmp-grc.gc.ca1h
Mandat d’arrestation lancé contre Scott Deering
Scott Deering, 43 ans, qui tente d'échapper à la police, est recherché par le Détachement de Placentia de la GRC en lien avec trois chefs d'accusation de menaces et de six chefs de défaut de se ...
rcmp-grc.gc.ca19h
RCMP Halifax Regional Detachment seizes loaded handgun
Investigators then executed a search warrant at a residence on Garnett St., where they seized a loaded handgun. Jarrem Gallant, of Toronto and formerly of Dartmouth, has been charged with: ...
rcmp-grc.gc.ca19h
Le Détachement régional d'Halifax de la GRC saisit une arme de poing chargée
Le Groupe des crimes de rue du Détachement régional d'Halifax (DRH) de la GRC a accusé un homme de plusieurs infractions liées aux armes à feu à la suite de l'exécution d'un mandat de perquisition à ...
rcmp-grc.gc.ca19h
RCMP charge two people for drug trafficking
The RCMP has charged two people following the execution of a search warrant in Sipekne'katik (Indian Brook). Yesterday, in relation to an ongoing drug trafficking investigation, the Street Crime ...
rcmp-grc.gc.ca19h
Deux personnes accusées de trafic de drogue par la GRC
Kevin Dewolfe, 67 ans, de Truro et Kaylyn Brooks, 36 ans, de Sipekne'katik, ont tous les deux été accusés de possession d'une substance réglementée dans le but d'en faire le trafic. Ils ont été remis ...
rcmp-grc.gc.ca22h
Saskatchewan RCMP Major Crimes: two males charged in suspicious death investigation
As a result of continued investigation, Saskatchewan RCMP Major Crimes have arrested and charged two males in relation to the death of 25-year-old Mason Morrison from Dillon, SK. The two males were ...
rcmp-grc.gc.ca22h
Le Groupe des crimes majeurs de la GRC de la Saskatchewan enquête sur une mort suspecte à Dillon, en Saskatchewan
Le Groupe des crimes majeurs de la GRC de la Saskatchewan informe le public d'une présence policière accrue à Dillon en raison de l'enquête en cours. Les enquêteurs resteront dans la collectivité ...
rcmp-grc.gc.ca23h
Ontario RCMP shuts down prolific Cyber-fraudsters
Toronto conducted search warrants on the residence belonging to the suspects which has yielded a trove of seized items including electronic devices. Investigators will conduct analysis on these ...
rcmp-grc.gc.ca23h
La GRC de l’Ontario met fin aux agissements de cyberfraudeurs prolifiques
Selon l'unité de lutte contre la cybercriminalité, le couple a utilisé divers stratagèmes de mystification, d'hameçonnage et d'hameçonnage par message texte pour cibler ses victimes. Chakib Mansouri ...
rcmp-grc.gc.ca1d
Saskatchewan RCMP Major Crimes: youth charged in relation to homicides on Carry the Kettle Nakoda Nation
Saskatchewan RCMP has charged a 15-year-old male youth with four counts of first-degree murder, Section 235 (1), Criminal Code in relation to the deaths of Tracey Hotomani, Sheldon Quewezance, Shauna ...
rcmp-grc.gc.ca1d
Traffic stop by Deer Lake RCMP results in seizure of cocaine, cash and contraband tobacco, two men arrested
Two men, 44-year-old Shannon Payne of Rocky Harbour and 45-year-old Stephen Goudie of Deer Lake, were arrested by Deer Lake RCMP at a traffic stop that was conducted last night. Police located and ...