The bureau said that members of the group—referred to as "764" for the Texas ZIP code where it reportedly originated—befriend minors online via video games, social media and online forums, then coerce ...