A closer look at the fintech’s new physical gold trading feature, including how it works, the costs involved, and when it ...