Snow and rain will return to the New York City area ahead of Christmas, and it may cause some travel problems.