A partnership of out-of-state investors is poised to pay $786,250 for the former Hartford Courant headquarters.