Washington’s trade tariffs pose a “real challenge” to European nations as they look to hike defense spend, Barclays CEO said.