Interim inspector general says only the office’s governing board can make cases public, but no board currently exists.