Rock and Roll Hall of Famer Sheryl Crow revisits past hits like “Soak Up the Sun,” “If It Makes You Happy,” and more!