Elena Rybakina, the 2022 Wimbledon champion, advanced to the semifinals of the WTA Canadian Open on Monday when Ukraine's Marta Kostyuk retired in the second set with a wrist injury.