Supermodel Cindy Crawford shared how her family learned of her brother's leukemia diagnosis -- and how they are coping with his death.