A Malachy Tallack book about a Shetlander who was once in the whaling industry was the most borrowed book on the isles from ...