Ben-Ami’s reversal aligns him with many prominent left-wing Jewish voices who have made the accusation, which Israel denies and Trump rejected Sunday.