Check out Microsoft ToDo, learn how to assign Tasks

Microsoft To Do: Your ultimate task setup guide

Microsoft To Do Tutorial: One App to Rule Them All

Tasks by Planner vs Microsoft Planner (What's the difference?)

Planner vs To Do: Feature Comparison for Task Management in Microsoft 365

Microsoft 365 Task Management: Microsoft Planner vs To Do